Stranger Things 3 : The Game, un jeu au look rétro annoncé